Fremgangsmåte for overforing av en stor lastenhet (1) til et flytende legeme (3), f.eks. en fralands-plattform for olje- eller gassvirksomhet, omfattende følgende trinn: lastenheten (1) transpor-teres til overføringsstedet på et fartøy (2) utstyrt med en understøttelsesbane (21) for lastenheten, understøttelsesbanen (21) bringes til å rage (26',26") utenfor fartøyet (2) og i stilling over det flytende legeme (3), lastenheten (1) forsky-ves på understøttelsesbanen (21) ut over det flytende legeme (3) samtidig som bal-lasteringen av fartøyet (2) endres for i det vesentlige å opprettholde dettes sta-bilitet og trim, det flytende legeme (3) de-ballasteres for å heves mot lastenheten (1) og overta understøttelsen av denne fra understøttelsesbanen (21) , og fartøyet (2) fjernes fra det flytende legeme (3).

Se forsidefigur og sammendrag i Espacenet